Дорогие наши читатели и единомышленники! Обращаем ваше внимание, что мнение создателей Форума "Возрождение" может не совпадать с информацией, размещенной читателями с других сайтов. Мы уверены только в информации сайта "Возрождение". При ознакомлении с любой информацией или мнением человека, прежде всего, СЛУШАЙТЕ СВОЕ СЕРДЦЕ
Важно! Перед началом использования конференции (форума) внимательно ознакомьтесь с разделом ИНСТРУКЦИИ.
Друзья, подписывайтесь на наш Телеграмм-канал "ГОЛОС Возрождения"!

Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Аватара пользователя
Eduard
Сообщения: 620
Зарегистрирован: 19 янв 2016, 23:26

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Eduard »

Susang писал(а): 12 апр 2025, 20:15 Para Eduard con cariño:
Рад вас приветствовать на форуме, дорогая Susang!
Прекрасно, что вы нашли людей, общение с которыми доставляет вам радость.
Но если позволите заметить: то, что вас не всегда внимательно слушали может говорить о вашей неуверенности в себе.
Я думаю, что вам стоит привести к гармонии это ваше внутреннее качество.

С уважением и любовью
Аватара пользователя
Anthea
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 21 апр 2023, 01:29

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Anthea »

Buenas noches querido Eduard y a todo el resto de amigos!
Es una gran alegría para mí poder escribir por primera vez en éste Foro. Mi cuenta se bloqueó hace muchos meses y no he podido solucionarlo hasta hoy, con la ayuda de Tatiana, mil gracias a ella.
Me registré en éste Foro para poder comunicar con todas las Almas afines y mantenerme cerca de ellas. Soy muy comunicativa, y he conocido más estrechamente a muchos amigos rusos en nuestro reciente grupo común hispano/ruso, así espero poder seguir en contacto con ellos.
Quiero expresar mi agradecimiento, especialmente, a todos los que han facilitado la enseñanza de la lengua rusa, a la cual me inscribí recientemente.
Que gran experiencia!, algo que parecía tan inaccesible de repente al alcance de la mano. Pensé que aprender algo tan díficil como el idioma ruso me resultaría imposible y sin embargo mi Alma salta de emoción y alegría con la experiencia. Creo que es la magia que creamos juntos a través de las maravillosas sinergias que emanan de ésta página web común.
Aprovecho para agradeceros enormemente tanto a tí Eduard como a Martha vuestro trabajo y dedicación al Servicio de todos, con el mantenimiento de éste espacio que espero dure largo tiempo!. Bendiciones para todos y un cálido abrazo español!
Despertar
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 01 апр 2025, 08:21

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Despertar »

Mil gracias! Así lo.haré.
Recibe un saludo colmado de gratitud, luz y amor desde Subachoque, Colombia, el cual te pido lo extiendas a Marta.
Аватара пользователя
Eduard
Сообщения: 620
Зарегистрирован: 19 янв 2016, 23:26

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Eduard »

Anthea писал(а): 13 апр 2025, 00:34 Buenas noches querido Eduard y a todo el resto de amigos!
С возвращением, дорогая Anthea!
Вы, те, кто учит русский язык, настоящие герои!
Снимаю шляпу :aa: перед вами, потому что русский язык довольно сложный в изучении.

Как раз об общении я и хотел поговорить со всеми вами сегодня.
Но это будет немного позже :ab:

С уважением и любовью
Аватара пользователя
Eduard
Сообщения: 620
Зарегистрирован: 19 янв 2016, 23:26

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Eduard »

Despertar писал(а): 13 апр 2025, 01:37 Mil gracias! Así lo.haré.
Recibe un saludo colmado de gratitud, luz y amor desde Subachoque, Colombia, el cual te pido lo extiendas a Marta.
Марта тоже приветствует вам на этом форуме, дорогой Despertar!
Добро пожаловать!
Аватара пользователя
Eduard
Сообщения: 620
Зарегистрирован: 19 янв 2016, 23:26

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Eduard »

Приветствую вас, дорогие Светлые Души!

Сегодня я хочу обратиться к нашим испаноговорящим читателям.
Вчера в комментариях прозвучало предположение о том, что Луис «передал» вас мне :bn:
Я думаю, что это не совсем так.
Луис написал мне, что хочет всю деятельность групп перенести на форум, чтобы всё было «прозрачно».
Но я понимаю, что это не лучшее и трудновыполнимое решение.

Вам привычнее и удобнее общаться между собой в вашей группе и пусть это так и остается.
Но раз уж вы здесь :ab: я хочу предложить вам задавать здесь вопросы по тем моментам в посланиях Отца, которые вам не до конца понятны.
Я постараюсь ответить на них в меру своих сил и возможностей.
Плюс к этому, читатели форума также могут высказать свое мнение по той или иной теме.
В общем, если вы готовы обсудить темы, поднятые на сайте или ваши личные жизненные ситуации, то Добро пожаловать!

P.S: Я не всегда могу ответить сразу, но обязательно это сделаю, как только найду свободное время.
С уважением и любовью
Аватара пользователя
Ignota
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 20 апр 2023, 21:13

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Ignota »

Eduard писал(а): 13 апр 2025, 11:48 Приветствую вас, дорогие Светлые Души!

Сегодня я хочу обратиться к нашим испаноговорящим читателям.
Вчера в комментариях прозвучало предположение о том, что Луис «передал» вас мне :bn:
Я думаю, что это не совсем так.
Луис написал мне, что хочет всю деятельность групп перенести на форум, чтобы всё было «прозрачно».
Но я понимаю, что это не лучшее и трудновыполнимое решение.

Вам привычнее и удобнее общаться между собой в вашей группе и пусть это так и остается.
Но раз уж вы здесь :ab: я хочу предложить вам задавать здесь вопросы по тем моментам в посланиях Отца, которые вам не до конца понятны.
Я постараюсь ответить на них в меру своих сил и возможностей.
Плюс к этому, читатели форума также могут высказать свое мнение по той или иной теме.
В общем, если вы готовы обсудить темы, поднятые на сайте или ваши личные жизненные ситуации, то Добро пожаловать!

P.S: Я не всегда могу ответить сразу, но обязательно это сделаю, как только найду свободное время.
С уважением и любовью
Querido Eduard!

Tu ofrecimiento y la intención de Luis es la respuesta al ajuste de enfoque del grupo :)
Estamos en ello, encontrando una manera sencilla y cómoda para compartir y preguntar en este espacio sobre los textos y actividades relacionadas, ¡Dónde mejor!

Aprecio y agradezco enormemente tu disponibilidad así como el acompañamiento y voluntad de nuestro estimado Luis por hacernos llegar a esta nueva etapa.

Con cariño,

Isabel S.
Аватара пользователя
Eduard
Сообщения: 620
Зарегистрирован: 19 янв 2016, 23:26

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Eduard »

Ignota писал(а): 13 апр 2025, 18:19 Querido Eduard!
Благодарю за участие, дорогая Isabel!

Техническая подсказка.
Я надеюсь, что интерфейс страницы переводится у вас на испанский язык.
Чтобы не копировать сообщение полностью, что занимает много места на странице.
Вы можете нажать не на кнопку "Стандартный ответ", а на кнопку "Ответить", которая находится ниже слева.
Тогда появляется возможность выделить нужный текст и нажать кнопку " в правом верхнем углу.
Появится выделенная цитата и имя автора, что достаточно для того, чтобы понять кому отвечают.

Скриншот прилагаю.


Изображение
Аватара пользователя
Ignota
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 20 апр 2023, 21:13

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Ignota »

Eduard писал(а): 13 апр 2025, 19:20

Gracias por la ayuda técnica Eduardo!

Me preguntaba cómo poder hacerlo sin que la cita fuera completa.
He encontrado una manera de hacerlo que, aunque creo que no es exactamente igual, el resultado es el mismo.

Doy gracias a que existe la opción de vista previa :ag:
Аватара пользователя
Ignota
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 20 апр 2023, 21:13

Re: Рабочие группы. - Grupos de trabajo.

Сообщение Ignota »

¡Saludos a todos!

Las coordinadoras del curso Español-Ruso, Nancy y Claudia, nos escriben estas palabras, comunicándonos la finalización de este curso:

Hoy deseamos agradecer la hermosa oportunidad que hemos tenido, es la de compartir nuestros conocimientos con personas muy especiales que, dedicaron su valioso tiempo, alegría y empeño para aprender el idioma español.

Ha sido un honor y un placer, lograr unir personas tan lejanas y al mismo instante cercanas a través de un idioma.

Compartimos los avances logrados por Vera y Valentina, esperando sea de estímulo para quien sienta en su corazón el deseo de aprender el idioma español.

Es posible y nuestras maravillosas amigas lo han logrado y demostrado.

Gracias Vera
Gracias Valentina
Gracias señor Luis por esta gran oportunidad.



Leer vuestras palabras sobre esta experiencia me ha resultado muy hermoso.
Escuchar a Vera y a Valentina hablar español en la prueba final del curso – un poema llamado Amada Gaia escrito por Claudia - , me ha emocionado hasta el punto de hacer brotar lágrimas de mis ojos.

Mi más sincero agradecimiento Nancy, Claudia, Vera y Valentina por acercarnos lo que habéis logrado en vuestro curso.
Ответить

Вернуться в «Города света»