Страница 3 из 4

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 23 апр 2025, 18:21
Юляfairy
Хорошо, мне нужно будет научиться этому, надо пробовать😁

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 25 апр 2025, 03:29
Miluz
Queridas luciérnagas,

Le invitamos a ser parte del grupo: Aprende español nivel básico e intermedio. Un espacio donde aprenderás desde cero el idioma español 😊

https://t.me/+MeqL7hGgN20xMGNh

Con cariño,
Miluz

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 26 апр 2025, 00:29
Ignota
Miluz писал(а): 25 апр 2025, 03:29 Queridas luciérnagas,

Le invitamos a ser parte del grupo: Aprende español nivel básico e intermedio. Un espacio donde aprenderás desde cero el idioma español 😊

¡Muchas gracias Miluz por ofrecerte y hacerte cargo de enseñar español, preparando este nuevo curso :ba: !
Me alegra mucho que cuentes con el valioso apoyo de Nancy y Claudia - del curso anterior - y de Bepa, ayuda inestimable de conexión con nuestras queridas luciérnagas rusas.

Un cariñoso abrazo a todas :ax:

Isabel S.

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 27 апр 2025, 10:36
Юляfairy
Дорогие друзья!
Добро пожаловать в группу изучения русского языка, для иностранцев:
https://t.me/+9Mul4DeTEM41MGRi
https://t.me/+wJWa6-cLzOoxNGIy

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 28 апр 2025, 06:48
Юляfairy
Здравствуйте, дорогой Эдуард.
В группе изучения русского языка, есть раздел словарь Светлячков (мы пишем по-русски названия Энергий, слов которые интересуют наших испанских друзей и произносим их вслух, учимся произносить правильно) не запрещено ли это?

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 28 апр 2025, 09:34
Eduard
Юляfairy писал(а): 28 апр 2025, 06:48 Здравствуйте, дорогой Эдуард.
В группе изучения русского языка, есть раздел словарь Светлячков (мы пишем по-русски названия Энергий, слов которые интересуют наших испанских друзей и произносим их вслух, учимся произносить правильно) не запрещено ли это?
Юля, после ваших сообщений, я выгляжу каким-то тираном-самодуром, запрещающим людям дышать :ai:
Хорошо, что вы не спрашиваете, можно ли испанцам говорить по-русски :bn:

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 28 апр 2025, 09:54
Юляfairy
Eduard писал(а): 28 апр 2025, 09:34
Юляfairy писал(а): 28 апр 2025, 06:48 Здравствуйте, дорогой Эдуард.
В группе изучения русского языка, есть раздел словарь Светлячков (мы пишем по-русски названия Энергий, слов которые интересуют наших испанских друзей и произносим их вслух, учимся произносить правильно) не запрещено ли это?
Юля, после ваших сообщений, я выгляжу каким-то тираном-самодуром, запрещающим людям дышать :ai:
Хорошо, что вы не спрашиваете, можно ли испанцам говорить по-русски :bn:
Да нет, ничего такого, я на всякий случай спросила для себя. Вы наоборот очень добры к нам, и я очень ценю это. То есть совсем не тиран, и уж точно не самодур :ad:

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 28 апр 2025, 10:05
Eduard
Юляfairy писал(а): 28 апр 2025, 09:54 То есть совсем не тиран, и уж точно не самодур
И на том спасибо :ag:

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 28 апр 2025, 13:13
marieta
Юляfairy писал(а): 28 апр 2025, 06:48 В группе изучения русского языка, есть раздел словарь Светлячков
¡Es mi sección favorita! Muchas gracias querida Yulia :ax: Gracias a esta sección invoco a mis ayudantes celestiales y a las altas energías en ruso y siento que me resulta más natural que en mi propio idioma.

:ax: :ax: :ax:

Re: Русский-Испанский

Добавлено: 28 апр 2025, 13:28
marieta
Юляfairy писал(а): 27 апр 2025, 10:36 ¡Queridos amigos!
Por cierto, Yulia, la otra noche soñé con la letra "Ю". Y como esta letra no existe en el alfabeto latino, es novedosa para mí y siempre la identifico contigo. O sea, creo que soñé contigo :ag: . Apareció la imagen de la letra de forma continua en mi cabeza. Así que me pregunté: ¿sería posible escribir tu nombre "Юлия" en alfabeto ruso antiguo "Буквица"? Por lo que dicen parece que no, que en "Буквица" cada símbolo es un concepto sagrado, no una letra, pero me pareció significativo el sueño y me surgió esta curiosidad...